In diesem Sinne
翻譯
本著這種精神, 在這個意義上, 有鑑於此
例句
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles Gute.
有鑑於此，我祝您一切順利。
文法模式
In diesem Sinne, ... (在子句開頭) 有鑑於此，... In diesem Sinne, 感謝您的關注。
近義詞
folglich (因此), daher (所以), demnach (據此)
詞源
字面意思是「在這個(in diesem)意義(Sinn)上」。它用於根據之前討論的內容引出結論或後續行動。
記憶技巧
想像在一次演講或討論結束時說：「本著這種精神，我們開始吧。」 它將想法與行動聯繫起來。