das Mitleid
翻译
同情, 怜悯, 可怜
例句
Ich habe Mitleid mit ihm.
我同情他。
Aus Mitleid gab sie ihm Geld.
她出于同情给了他钱。
语法模式
对...((mit+3))有同情心 Mitleid haben 他对生病的狗有同情心。
出于同情 aus Mitleid 她帮助他纯粹是出于同情。
近义词
同义词: Mitgefühl, Erbarmen; 反义词: Schadenfreude, Gleichgültigkeit
词源
由“mit”(与...一起)和“Leid”(痛苦)组成。字面意思是“共同承受痛苦”,表达同情或怜悯之情。
记忆技巧
把它记成“mit”(与)某人一起感受“Leid”(痛苦)。