das Mitleid
번역
동정, 연민, 불쌍히 여김
예문
Ich habe Mitleid mit ihm.
나는 그에게 동정심을 느낀다.
Aus Mitleid gab sie ihm Geld.
그녀는 동정심에서 그에게 돈을 주었다.
문법 패턴
((mit+3))에 대해 동정심을 갖다 Mitleid haben 그는 아픈 개에게 동정심을 가지고 있다.
동정심에서 aus Mitleid 그녀는 순전히 동정심에서 그를 도왔다.
유사어
동의어: Mitgefühl, Erbarmen; 반의어: Schadenfreude, Gleichgültigkeit
어원
'mit'(함께) + 'Leid'(고통). 글자 그대로 '함께 고통을 느낌'을 의미하며, 동정이나 연민의 감정을 나타냅니다.
암기 팁
누군가의 'Leid'(고통)을 'mit'(함께) 느낀다고 생각하면 기억하기 쉽습니다.