die Mittagsruhe
翻译
午休, 午间静休
例句
Von 13 bis 15 Uhr ist hier Mittagsruhe.
这里下午1点到3点是午休时间。
Er hält nach dem Essen eine kurze Mittagsruhe.
他饭后会小睡一会儿。
语法模式
halten 遵守午休规定 人们必须遵守午休规定。
stören 打扰午休 请不要打扰午休。
近义词
同义词: Siesta, Mittagspause; 反义词: Lärm (噪音), Aktivität (活动)
词源
由“Mittag”(中午)和“Ruhe”(安静,休息)组成,字面意思是“中午的休息”。
记忆技巧
想象一个安静的德国小镇,在中午时分所有活动都停止了,人们都在休息。这就是“Mittagsruhe”。