setzen
翻译
放置, 坐下, 安放, 设定
例句
Ich setze die Tasse auf den Tisch.
我把杯子放在桌子上。
Setzen Sie sich, bitte.
请坐。
Er setzt ein Lesezeichen in das Buch.
他在书里放了一个书签。
语法模式
((et4)) ((auf/in/an+4)) 把某物放在某物上/里/旁 Ich setze die Tasse auf den Tisch.
((sich4)) 坐下 Setzen Sie sich, bitte.
近义词
同义词: stellen (竖着放), legen (平放), platzieren (放置); 反义词: aufstehen (站起来), nehmen (拿走)
词源
源自古高地德语 'sezzen'，是 'sizzen'（坐）的使役形式，意为“使...坐下”。
记忆技巧
与英语单词 'set' 同源。想象一下“布置”餐桌，你把盘子 'setzen'（放）在桌上。反身用法 'sich setzen' 意为“坐下”。