die Eröffnungsgala
翻译
开幕晚会, 开幕盛典
例句
Die Eröffnungsgala findet im Opernhaus statt.
开幕晚会在歌剧院举行。
Für die Eröffnungsgala ist Abendgarderobe erwünscht.
开幕晚会要求穿着晚礼服。
语法模式
举办((某活动)) eine ((et4)) veranstalten 该市将举办一场开幕晚会。
参加((某活动)) an ((et3)) teilnehmen 他参加了开幕晚会。
近义词
同义词: Eröffnungsball, Festakt
词源
由“Eröffnung”(开幕)和“Gala”(盛会,源自法语/意大利语的借词)组成。
记忆技巧
想象一个比“Eröffnungsfeier”更华丽、更正式的活动——一场“Gala”(盛会)。这是一种特殊的、通常需要穿正装的开幕活动。