die Kopplung
翻譯
耦合, 連接, 聯動
例句
Die Kopplung der Systeme war erfolgreich.
系統的耦合是成功的。
Es gibt eine enge Kopplung zwischen Wirtschaft und Politik.
經濟和政治之間有緊密的聯繫。
文法模式
((die Kopplung)) ((von+3)) ...的耦合 Die Kopplung von zwei Geräten ist einfach.
((die Kopplung)) ((zwischen+3)) ...之間的連接 Die Kopplung zwischen den Waggons ist sicher.
近義詞
同義詞: Verbindung (連接), Verknüpfung (關聯), Anschluss (接口)
詞源
源自動詞「koppeln」(連接)加上名詞後綴「-ung」。「koppeln」源自拉丁語「copula」(紐帶)。
記憶技巧
聯想英語單詞「couple」(一對)。「Kopplung」就是將兩個東西連接成一對的動作或結果。