der Leibarzt
翻譯
御醫, 私人醫生
例句
Der König vertraute nur seinem Leibarzt.
國王只信任他的御醫。
Sie hat einen Leibarzt, der sie regelmäßig besucht.
她有一位定期探訪她的私人醫生。
文法模式
j-s Leibarzt sein 是(某人2格)的御醫 他曾是皇帝的御醫。
近義詞
同義詞: der Privatarzt (私人醫生); 相關詞: der Hausarzt (家庭醫生)
詞源
由「Leib」(身體)和「Arzt」(醫生)複合而成。字面意思是「身體的醫生」。
記憶技巧
想像一位專門負責某個特定人物「Leib」(身體)的醫生,比如國王或總統。它意味著一種非常密切的私人醫療關係。