die Anerkennung
翻譯
承認, 認可, 讚賞, 賞識
例句
Er fand Anerkennung für seine Arbeit.
他的工作得到了認可。
Die Anerkennung des Diploms war wichtig.
文憑的承認很重要。
Sie zollte ihm ihre volle Anerkennung.
她向他表示了充分的肯定。
文法模式
Anerkennung ((für+4)) 對...的認可 他在為自己的藝術尋求認可。
Anerkennung ((j-s/et2)) 對...的承認 學位的承認很重要。
近義詞
同義詞: die Wertschätzung (讚賞), die Würdigung (表彰), das Lob (讚揚); 反義詞: die Ablehnung (拒絕), die Missachtung (蔑視)
詞源
由前綴“an-”(向)+ 動詞“erkennen”(認識)+ 名詞後綴“-ung”組成。字面意思是“朝向...的認識”。
記憶技巧
將“an-erkennen”想像為將你的認識“朝向”(an)某人或某事,從而引申為“承認”或“認可”的意思。