die Urkunde
翻譯
證書, 文件, 契約, 證件
例句
Sie erhielt eine Urkunde für ihre Leistung.
她因其成就獲得了一份證書。
Diese alte Urkunde ist sehr wertvoll.
這份古老的文件非常珍貴。
文法模式
一份關於((某事))的證書 Sie erhielt eine Urkunde für ihre Leistung.
近義詞
同義詞: Dokument (文件), Zertifikat (證書), Zeugnis (證明)
詞源
源自古高地德語“urkundi”(證詞,知識)。與“kund”(已知的)有關,前綴“Ur-”強調其原始、官方的性質。
記憶技巧
可以記為“Ur-”(原始的)加上“Kunde”(消息)。它是一份記錄著原始官方消息的文件。