die Sorge
翻譯
擔憂, 顧慮, 照料
例句
Mach dir keine Sorgen.
別擔心。
Er hat viele Sorgen.
他有很多煩惱。
Die Sorge für die Kinder ist wichtig.
照顧孩子很重要。
文法模式
為((...))擔心 (sich Sorgen machen um) 我為你擔心。
有憂慮 (Sorgen haben) 他有經濟上的憂慮。
照顧((...)) (Sorge tragen für) 父母照顧他們的孩子。
近義詞
Angst (恐懼), Kummer (悲傷); 反義詞: Sorglosigkeit (無憂無慮)
詞源
源自古高地德語「sorga」,與英語單字「sorrow」(悲傷)有關。
記憶技巧
將「Sorge」與「sorrow」聯繫起來。記住它的雙重含義:一種消極的感覺(擔憂)和一種積極的行動(照顧)。