ab|koppeln
翻譯
脫鉤, 斷開, 分離
例句
Der Lokführer koppelt den Waggon ab.
火車司機將車廂脫鉤。
Man kann das Keyboard vom Tablet abkoppeln.
你可以將鍵盤從平板電腦上拆下。
Sie hat sich von der Gruppe abgekoppelt.
她脫離了那個團體。
文法模式
((et4)) ((von+3)) 將...從...上拆下 你可以將鍵盤從平板電腦上拆下。
sich ((von+3)) 從...中脫離 她脫離了那個團體。
近義詞
同義詞: trennen (分開), lösen (解開); 反義詞: ankoppeln (連接上), verbinden (連接)
詞源
由前綴“ab-”(離開,脫離)和動詞“koppeln”(連接)組成,字面意思是“連接後脫離”。
記憶技巧
想像將火車的車廂「脫離(ab)」連接(koppeln)處。這個詞常用於技術和物理上的分離。