ab|leiten
翻譯
推導, 引申, 引開, 使分流
例句
Man kann das Wort vom Lateinischen ableiten.
這個詞可以從拉丁語派生出來。
Der Techniker leitet das Wasser ab.
技術人員正在排水。
Daraus lässt sich eine Regel ableiten.
由此可以得出一個規則。
文法模式
((et4)) ((von/aus+3)) 從...3推導出...4 Man kann die Bedeutung aus dem Kontext ableiten.
((et4)) 將...4引開 Der Fluss wird in einen Kanal abgeleitet.
近義詞
同義詞: herleiten (追溯), folgern (推斷); umleiten (改道)
詞源
由前綴 'ab-'（離開）和動詞 'leiten'（引導）組成。核心意思是「引開」。
記憶技巧
想像將某物「引導」（leiten）「離開」（ab）。這既可以指讓河流改道，也可以指從詞源推導出一個詞。