auf|steigen
翻譯
上升, 攀登, 騎上, 晉升
例句
Rauch steigt aus dem Schornstein auf.
煙從煙囪裡升起。
Er stieg auf sein Fahrrad und fuhr los.
他騎上自行車走了。
Sie ist zur Managerin aufgestiegen.
她已晉升為經理。
文法模式
((aufsteigen)) 上升 氣球正在上升。
auf et4 ((aufsteigen)) 騎上/登上... 他騎上馬。
zu et3 ((aufsteigen)) 晉升為... 她晉升為部門主管。
近義詞
同義詞: sich erheben (升起), klettern (攀爬); 反義詞: absteigen (下來), sinken (下沉)
詞源
由 'auf' (向上) + 'steigen' (攀登) 組成。字面意思就是「向上爬」。可用於物理上的上升、騎上交通工具或職業上的晉升。
記憶技巧
記住「向上爬」這個核心意思：煙霧向上爬、爬上自行車、在職業階梯上向上爬。