bestreiken
翻譯
對…舉行罷工
例句
Die Arbeiter bestreiken die Fabrik.
工人們正在對工廠舉行罷工。
Die Piloten haben die Fluggesellschaft bestreikt.
飛行員們對該航空公司舉行了罷工。
文法模式
((et4)) 對(某事4)舉行罷工 工人們正在對公司舉行罷工。
近義詞
同義詞: die Arbeit niederlegen (放下工作); 反義詞: arbeiten (工作)
詞源
前綴 'be-'(作用於)+ 'streiken'(罷工)。此前綴使動詞及物化,表示針對特定目標進行罷工。
記憶技巧
'be-' 前綴確定了動作的目標。不僅僅是泛泛地 'streiken'(罷工),而是 'bestreiken' 某個特定的公司。