dumpf
翻譯
沉悶的, （聲音）低沉的, （空氣）污濁的, 遲鈍的
例句
Ich hörte einen dumpfen Schlag.
我聽到一聲沉悶的撞擊聲。
Er hatte ein dumpfes Gefühl im Magen.
他胃裡有一種沉悶的感覺。
Die Luft im Zimmer war dumpf.
房間裡的空氣很污濁。
文法模式
((某物)) ist/klingt dumpf 某物是/聽起來沉悶 聲音聽起來很沉悶。
近義詞
同義詞: matt, gedämpft, stumpf; 反義詞: klar, hell, schrill
詞源
源於日耳曼語，與「Dampf」（蒸汽）有關，暗示著沉重、稠密的氛圍。
記憶技巧
想像一下重物掉落發出的「咚」的一聲（thump），這就是一種「dumpf」的聲音。