Verb

mausern

換毛, 蛻皮, (反身)發展, (反身)蛻變

Der Kanarienvogel mausert im Frühling.

這隻金絲雀在春天換毛。

Der schüchterne Junge hat sich richtig gemausert.

那個害羞的男孩真的脫胎換骨了。

sich mausern (指人)發展,蛻變 這個男孩在一年裡脫胎換骨了。

mausern (指鳥等)換毛 這隻鸚鵡一年換兩次毛。

同義詞: sich verändern (改變), sich entwickeln (發展)

源自中古高地德語“mūzen”,與拉丁語“mutare”(改變)有關。

想像一隻老鼠(Maus)換掉舊皮毛,換上新的、更好的皮毛。這聯繫了兩個意思:鳥類換毛和人的蛻變成長。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。