Verb

nach|zeichnen

描摹, 追溯, 重描

Er zeichnet die Linien auf der Karte nach.

他在地圖上描摹線條。

Der Film zeichnet das Leben des Künstlers nach.

這部電影追溯了這位藝術家的生平。

((et4)) 描摹某物 他描摹這幅畫。

((et4)) 追溯某事 這部電影追溯了她的生平。

kopieren (複製), abmalen (臨摹), nachbilden (模仿)

由“nach”(之後)和“zeichnen”(畫)組成。字面意思是“照著畫”,即描摹。

想像「在」原有的線條「之後」再「畫」一遍,就是描摹的意思。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。