Verb

scheren

剪(毛), 剃, (反身)在乎

Der Bauer schert die Schafe.

農夫剪羊毛。

Er schert sich nicht um meine Meinung.

他不在乎我的意見。

Ich muss mich vor dem Treffen scheren.

我必須在會議前刮鬍子。

((et4)) ((scheren)) 剪(某物)的毛 農夫剪羊毛。

((sich)) ((um+4)) ((scheren)) 在乎(某事) 他不在乎規則。

schneiden (切), rasieren (剃); (關心) kümmern, interessieren

源自古高地德語 'sceran'(切割)。與英語的 'shear'(剪)和 'scissors'(剪刀)同源。

這個詞聽起來像英語的 'shear'。你用 'Schere'(剪刀)來 'scheren'。對於反身用法 'sich um etwas scheren',可以想像成把煩惱「剪掉」,因為你不在乎。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。