serienreif
翻譯
可批量生產的, 生產就緒的
例句
Der Prototyp ist jetzt serienreif.
該原型現在已準備好進行批量生產。
Wir entwickeln ein serienreifes Produkt.
我們正在開發一款可批量生產的產品。
文法模式
etwas ist serienreif (表語) ...已準備好量產 原型已準備好量產。
ein serienreifes + 名詞 (定語) 一個可量產的... 一個可量產的產品
近義詞
同義詞: produktionsreif, marktreif; 反義詞: unreif (不成熟的), im Prototypenstadium (在原型階段)
詞源
由「Serie」（系列）和「reif」（成熟的）組成。字面意思是「為系列生產而成熟」。
記憶技巧
就像水果「reif」（成熟）可以採摘一樣，想像一個產品已經準備好進行「Serie」（系列）生產。