sprachlos
翻譯
無語的, 說不出話的, 目瞪口呆的
例句
Ich war sprachlos vor Überraschung.
我驚訝得說不出話來。
Seine Antwort machte mich sprachlos.
他的回答讓我無語了。
文法模式
((sein)) ((vor+3)) 因(某事)而無語 Sie war sprachlos vor Freude.
((j-n)) ((machen)) 使(某人)無語 Die Nachricht machte ihn sprachlos.
近義詞
同義詞: stumm, wortlos, fassungslos; 反義詞: gesprächig
詞源
由“Sprache”(言語)和後綴“-los”(意為“-less”,無)組成。字面意思是“無言語的”。
記憶技巧
這個詞的結構與英語的“speechless”完全相同。“Sprache”對應“speech”,“-los”對應“-less”。