Verb

zeugen

作證, 證明, 生育, 引起

Seine Taten zeugen von großem Mut.

他的行為證明了他巨大的勇氣。

Sie musste vor Gericht für ihn zeugen.

她必須在法庭上為他作證。

Er hat zwei Söhne gezeugt.

他生了兩個兒子。

((von+3)) 證明某事 Seine Taten zeugen von großem Mut.

((für/gegen j-n)) 為/對某人作不利證明 Sie musste für ihn zeugen.

((et4)) 生育某人 Er hat zwei Söhne gezeugt.

同義詞: aussagen, bezeugen; 反義詞: 無

源自古高地德語 'giziugon',與 'Zeuge'(證人)有關。詞根意為「拉」(ziehen),引申為「拿出」證據或孩子。

想像一個 'Zeuge'(證人)必須在法庭上 'zeugen'(作證)。或者聯想父親 'zeugen'(生育)一個孩子,然後得到一份出生 'Zeugnis'(證明)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。