auf|bürden
翻譯
把...強加於, 使...負擔
例句
Ich will dir diese Verantwortung nicht aufbürden.
我不想讓你承擔這個責任。
Er bürdete seinem Freund eine schwere Aufgabe auf.
他把一項艱鉅的任務強加給了他的朋友。
文法模式
((j-m)) ((et4)) aufbürden 使(人3)負擔(事4) 她讓他負擔了所有的工作。
近義詞
同義詞: auferlegen, zumuten; 反義詞: abnehmen, entlasten
詞源
前綴 auf- (在...上) + Bürde (負擔)。字面意思就是「把負擔放到某人身上」。
記憶技巧
想像把一個「Bürde (負擔)」堆「auf (在...上)」某人的肩膀上。