die Bemühung
翻譯
努力, 盡力, 辛勞
例句
Deine Bemühungen waren nicht umsonst.
你的努力沒有白費。
Trotz aller Bemühungen scheiterte der Plan.
儘管付出了所有努力,計畫還是失敗了。
文法模式
Bemühungen ((um+4)) 為...4所做的努力 他為和平所做的努力取得了成功。
Bemühungen, ((zu+Infinitiv)) 為做某事所做的努力 她為通過考試所做的努力得到了回報。
近義詞
Anstrengung, Versuch, Aufwand
詞源
源自動詞「bemühen」(努力),該詞源自「Mühe」(辛苦,努力)。後綴「-ung」將動詞名詞化。
記憶技巧
記住單字「Mühe」(辛苦/努力)。「Bemühung」就是付出這種辛苦的行動。