das Ganze
翻譯
整體, 全部
例句
Ich verstehe das Ganze nicht.
我不明白這整件事。
Betrachten wir das Ganze einmal.
我們來看一下整體情況。
Er hat das Ganze bezahlt.
他付了全部的錢。
文法模式
理解/支付((某事)) 我不明白這整件事。
近義詞
同義詞: die Gesamtheit (全部), alles (一切); 反義詞: der Teil (部分), das Detail (細節)
詞源
由形容詞「ganz」(整個的)名詞化而來。加上定冠詞「das」後,意為「整個事物」。
記憶技巧
「ganz」是形容詞,意為「整個的」。前面加上中性冠詞「das」,就變成了名詞「das Ganze」,意為「整個事情」。