denkmalgerechten
翻譯
符合文物保護要求的
例句
Die Sanierung des denkmalgerechten Hauses beginnt bald.
這座受文物保護的房屋的翻新工程即將開始。
Wir brauchen einen Plan für den denkmalgerechten Umbau.
我們需要一個符合文物保護要求的改造計畫。
文法模式
符合文物保護要求的翻新 符合文物保護要求的翻新工程是昂貴的。 Die denkmalgerechte Renovierung ist teuer.
近義詞
符合歷史的、真實的、風格一致的
詞源
由「Denkmal」(紀念碑)和「gerecht」(合適的)組成,意為「適合紀念碑的」。
記憶技巧
想像一下,在翻新「Denkmal」(古蹟)時,必須做得「gerecht」(恰當),以保持其歷史風貌。