das Effizienzhaus
翻譯
節能住宅, 高效節能建築
例句
Der Bau eines Effizienzhauses wird gefördert.
建造節能住宅會得到補貼。
Die Dämmung des Effizienzhauses ist sehr gut.
這棟節能住宅的隔熱效果非常好。
文法模式
(作主語) 節能住宅... Ein Effizienzhaus spart Energiekosten.
(第二格) 節能住宅的... Die Fenster eines Effizienzhauses sind gut isoliert.
近義詞
同義詞：Niedrigenergiehaus (低耗能住宅), Passivhaus (被動房)
詞源
這是一個複合名詞，由「Effizienz」（效率）和「Haus」（房子）組成。
記憶技巧
可以直譯為「效率之屋」，即為實現高能源效率而設計的建築。