gliedern
翻譯
使分段, 分類, 組織
例句
Du musst deinen Aufsatz gut gliedern.
你必須把你的文章結構好。
Das Buch ist in Kapitel gegliedert.
這本書分成了幾個章節。
Der Tag gliedert sich in Arbeit und Freizeit.
一天分為工作和休閒。
文法模式
et4 ((in+4)) gliedern 把...劃分成... 她把文章分成了三個部份。
sichAkk ((in+4)) gliedern 被劃分成... 這本書被分成了十章。
et4 ((nach+3)) gliedern 根據...來組織... 我們可以根據物種來組織這些動物。
近義詞
Synonyms: strukturieren (使結構化), ordnen (整理), einteilen (劃分), aufteilen (分割)
詞源
源自名詞 'Glied'(肢體,成員)。字面意思是「製造部份/成員」(Glieder)。
記憶技巧
將 'gliedern' 想像成將一個整體分解成其邏輯部份,就像將身體分成四肢('Glieder')一樣。