gutgeschrieben
翻譯
已存入的, 記為貸項的
例句
Der Betrag wurde Ihrem Konto gutgeschrieben.
該金額已存入您的帳戶。
Sie erhalten den gutgeschriebenen Betrag zurück.
您將收到退回的已存入金額。
文法模式
((et4)) 被記為 ((j-m)) 的貸項 這筆款項將被記為您的貸項。 Der Betrag wird Ihnen gutgeschrieben.
近義詞
verbucht; 反義詞: abgebucht, belastet
詞源
動詞 'gutschreiben' (記入貸方) 的過去分詞,由 'gut' (好) + 'schreiben' (寫) 組成。意為向帳戶中「寫入好的」東西(即貸記)。
記憶技巧
想像銀行在你的帳戶上「寫下」一個「好」的數字(一筆存款)。'gutgeschrieben' 就是這個動作完成後的狀態:「已存入的」。