die Inanspruchnahme
翻譯
使用, 利用, 索取, 要求
例句
Die Inanspruchnahme der Garantie ist möglich.
可以要求保固服務。
Die starke Inanspruchnahme der Muskeln führte zu Schmerzen.
肌肉的過度使用導致了疼痛。
文法模式
((某事物的)) 使用/索取 Die Inanspruchnahme von öffentlichen Mitteln ist geregelt.
近義詞
同義詞: die Nutzung (利用), die Verwendung (使用); 反義詞: der Verzicht (放棄)
詞源
該詞是動詞片語「in Anspruch nehmen」（使用，利用）的名詞化形式。由「in」（在...之內）+「Anspruch」（要求）+「nahme」（源自「nehmen」，拿取）組成。字面意思是「拿取一項要求」。
記憶技巧
可以把它想像成「拿取(nehmen)一項要求(Anspruch)」，即使用某項服務或權利。