die Probe
翻譯
排練, 樣品, 測試, 考驗
例句
Die Band hat heute Abend Probe.
樂隊今晚有排練。
Möchten Sie eine kostenlose Probe?
您想要一份免費樣品嗎?
Er stellte ihre Freundschaft auf die Probe.
他考驗了他們的友誼。
Der Arzt nahm eine Blutprobe.
醫生取了血樣。
文法模式
((et4)) auf die Probe stellen 考驗某事 他考驗了他們的友誼。
zur Probe 作為試用 我帶上這個設備試用一下。
eine Probe ((von+3)) ……的樣品 您想要一份奶酪樣品嗎?
近義詞
同義詞: Versuch (嘗試), Test (測試), Muster (樣品)
詞源
源自拉丁語「proba」(測試,證明),與英語單字「probe」和「prove」同源。
記憶技巧
聯想英語單字「probe」(探究,測試)。「探究」某物就是為了測試它。這個詞義可以關聯到「排練」(測試表演)、「樣品」(測試產品)和「考驗」(進行測試)。