die Mitteilung
翻譯
通知, 消息, 公告
例句
Ich habe eine wichtige Mitteilung für Sie.
我有一個重要的消息要告訴您。
Bitte lesen Sie alle Mitteilungen sorgfältig durch.
請仔細閱讀所有通知。
文法模式
eine Mitteilung ((über+4)) 關於(某事.acc)的通知 我有一個關於會議的通知。
eine Mitteilung ((an+4)) 給(某人.acc)的通知 給家長的通知很重要。
近義詞
die Nachricht (消息), die Information (資訊), die Bekanntmachung (公告)
詞源
動詞 mitteilen (通知) 的名詞形式。由 mit- (一起) + teilen (分享) + -ung (名詞後綴) 組成。
記憶技巧
「Mitteilung」（通知）是動詞「mitteilen」（通知）這個動作產生的結果。