das Mitverschulden
翻譯
共同過失, 混合過錯
例句
Das Gericht stellte ein Mitverschulden des Opfers fest.
法院認定受害者負有共同過失。
文法模式
ein Mitverschulden ((an et3)) ((在某事上的))共同過失 他被證實在事故中有共同過失。
近義詞
Mitschuld, Teilschuld (部分責任)
詞源
由“Mit-”（共同）和“Verschulden”（過失，過錯）組成。字面意思是“共同的過失”。
記憶技巧
分解記憶：“mit”（共同）+“Verschulden”（過失）。想像一個與他人“共同”承擔過失的場景。