die Problemlage
翻譯
問題狀況, 困境
例句
Die soziale Problemlage ist komplex.
社會問題狀況很複雜。
Wir analysieren die aktuelle Problemlage.
我們正在分析當前的問題狀況。
文法模式
分析問題狀況 專家們正在分析問題狀況。Die Experten analysieren die Problemlage.
近義詞
Schwierigkeit (困難), Krise (危機), Dilemma (困境)
詞源
由「Problem」(問題)和「Lage」(狀況,位置)組成的複合詞。字面意思是「問題狀況」。
記憶技巧
想像一個「Lage」(狀況)充滿了各種「Problem」(問題)。這個詞通常用於正式或學術語境。