schildern
翻譯
描繪, 描述, 敘述
例句
Er schildert die Situation genau.
他準確地描述了情況。
Der Roman schildert das Leben im 19. Jahrhundert.
這部小說描繪了19世紀的生活。
文法模式
((et4)) 描述某事 目擊者描述了這起事故。
((j-m)) ((et4)) 向某人描述某事 他向我描述了那件事。
近義詞
同義詞: beschreiben (描述), darstellen (描繪), erzählen (敘述)
詞源
與「Schild」（盾牌）有關。最初的意思是「在盾牌上繪畫」（例如畫上紋章），後來演變為「描繪」或「描述」。
記憶技巧
想像在「Schild」（盾牌）上畫一幅詳細的圖畫來「schildern」（描述）一個故事或場景。