tätigkeitsbedingt
翻譯
與活動有關的, 工作引起的, 職業性的
例句
Sein Rückenleiden ist tätigkeitsbedingt.
他的背痛是工作引起的。
Sie musste eine tätigkeitsbedingte Pause einlegen.
她不得不因工作原因休息一下。
文法模式
((某事)) 是工作引起的 (etwas ist tätigkeitsbedingt) 壓力通常是工作引起的。
一個 ((因工作引起的)) 變化 (eine tätigkeitsbedingte Veränderung) 計畫中有一個因工作引起的變化。
近義詞
同義詞: berufsbedingt, arbeitsbedingt
詞源
這是一個複合詞,由「Tätigkeit」(活動)+ 連接成分「-s-」+「bedingt」(由...引起的)組成。字面意思是「由活動引起的」。
記憶技巧
把它分解開來:「Tätigkeit」(活動)+「bedingt」(由...引起的)。很容易記住,就是「由活動/工作引起的」。