die Transferleistung
翻譯
轉移支付, 社會福利
例句
Sozialhilfe ist eine Form von Transferleistung.
社會救助是一種轉移支付。
Der Staat finanziert die Transferleistungen.
國家為轉移支付提供資金。
文法模式
((et4)) 領取 (某物) 他每月領取轉移支付。 Er erhält monatlich Transferleistungen.
((et4)) 支付 (某物) 國家向有需要的人支付轉移支付。 Der Staat zahlt Transferleistungen an Bedürftige.
近義詞
同義詞: Sozialleistung, Sozialhilfe (社會救濟); 反義詞: Steuer (稅)
詞源
由「Transfer」（轉移）和「Leistung」（給付、服務）組成。指國家向個人提供的、沒有直接回報的資金「轉移支付」。
記憶技巧
可以理解為資金從政府「轉移(Transfer)」給民眾的「給付(Leistung)」，例如失業救濟金。