vorhanden
翻譯
現有的, 可用的, 存在的
例句
Es sind keine Plätze mehr vorhanden.
沒有更多座位了。
Nutzen Sie die vorhandenen Ressourcen.
請利用現有資源。
Der Wille zur Veränderung ist vorhanden.
變革的意願是存在的。
文法模式
((存在,有)) Es ist genug Geld vorhanden.
定語: ((現有的...)) die vorhandenen Möglichkeiten nutzen
近義詞
verfügbar (可用的), existent (存在的); 反義詞: fehlend (缺少的), abwesend (缺席的)
詞源
由「vor」(在...前面)和「Hand」(手)組成。字面意思是「在手前面」,表示隨時可用。
記憶技巧
想像一個物品就在你的「手(Hand)」「前面(vor)」,所以它是「現有的(vorhanden)」。