vorhanden
訳
利用可能な, 既存の, 存在する
例文
Es sind keine Plätze mehr vorhanden.
もう空席はありません。
Nutzen Sie die vorhandenen Ressourcen.
既存のリソースを活用してください。
Der Wille zur Veränderung ist vorhanden.
変化への意志は存在します。
文法パターン
((vorhanden sein)) 存在する、ある Es ist genug Geld vorhanden.
attributiv: ((vorhandene et4)) 既存の… die vorhandenen Möglichkeiten nutzen
類似語
verfügbar, existent; 反意語: fehlend, abwesend
語源
「vor」（前に）+「Hand」（手）から来ています。文字通り「手の前にある」という意味で、すぐに利用できる状態を表します。
覚えるためのヒント
物があなたの「手(Hand)」の「前(vor)」にあると想像してください。それは「利用可能(vorhanden)」です。