das Mittelfeld
翻譯
中場, 中間領域, 中游
例句
Der Spieler kontrolliert das Mittelfeld.
那名球員控制著中場。
Unsere Firma liegt im Mittelfeld des Marktes.
我們公司在市場上處於中游水平。
文法模式
在中場踢球 im Mittelfeld spielen 他在中場踢球。
處於中游水平 im Mittelfeld liegen 這家公司處於中游水平。
近義詞
同義詞: das Zentrum, die Mitte
詞源
由「Mittel-」（中間）和「Feld」（場）組成。字面意思是「中間的場地」。
記憶技巧
想像一下足球場的中場。它就是字面上的「Mittel」（中間）的「Feld」（場地）。這個形象有助於理解其字面和比喻意義。