drücken
翻譯
按, 壓, 推, 擁抱
例句
Drück bitte den Knopf.
請按一下按鈕。
Er drückte meine Hand fest.
他緊緊地握著我的手。
Die neuen Schuhe drücken mich.
新鞋擠我的腳。
Ich drücke dir die Daumen.
我為你祈禱好運。
文法模式
((et4)) 按某物 Drück bitte den Knopf.
((j-n)) 擁抱某人 Sie drückte ihr Kind fest.
sich ((vor+3)) 逃避某事 Er drückt sich vor der Arbeit.
近義詞
同義詞: pressen (壓), schieben (推); 反義詞: ziehen (拉)
詞源
源自古高地德語 'drucken'。與英語方言詞 'thrutch'(按,擠)有關。
記憶技巧
名詞 'Druck' 意為「壓力」。'drücken' 就是施加壓力的動作。習語 'Daumen drücken'(按拇指)意為祝某人好運。