warmherzig
翻譯
熱心腸的, 親切的, 熱情的
例句
Sie ist eine sehr warmherzige Person.
她是一個非常熱心腸的人。
Er hat ein warmherziges Lächeln.
他臉上帶著親切的微笑。
Wir wurden warmherzig empfangen.
我們受到了熱情的接待。
文法模式
j-d ist warmherzig （某人）是熱心腸的 Meine Oma ist eine sehr warmherzige Frau.
近義詞
同義詞: herzlich (衷心的), gütig (仁慈的), freundlich (友好的); 反義詞: kaltherzig (冷酷的), gefühlskalt (冷漠的)
詞源
由「warm」（溫暖的）+「Herz」（心）+「-ig」（形容詞後綴）組成的複合詞。字面意思是「溫暖的心的」。
記憶技巧
一個非常直觀的複合詞。一個有「warm」（溫暖）「Herz」（心）的人就是「warmherzig」。