das Eigenkapital
翻譯
自有資本, 股本, 權益資本
例句
Das Unternehmen hat ein hohes Eigenkapital.
這家公司自有資本雄厚。
Wir müssen das Eigenkapital der Firma stärken.
我們需要加強公司的自有資本。
文法模式
擁有/加強/增加((某物)) 公司需要增加其自有資本。
近義詞
同義詞：Eigenmittel, Eigenvermögen；反義詞：Fremdkapital (債務資本), Schulden (債務)
詞源
由「Eigen」（自己的）和「Kapital」（資本）組成。字面意思是「自己的資本」。
記憶技巧
可以把它理解為公司「真正（eigentlich）」擁有的資本，而不是借來的錢。