die Floskel
翻譯
陳詞濫調, 空話, 客套話
例句
Seine Rede war voller leerer Floskeln.
他的演講充滿了空洞的陳詞濫調。
Das ist doch nur eine höfliche Floskel.
那不過是一句客套話而已。
文法模式
是((一個)) Floskel 是一個陳詞濫調 那不過是一句客套話而已。
充滿 Floskeln 充滿陳詞濫調 他的演講充滿了陳詞濫調。
近義詞
同義詞: 陳詞濫調, 空話, 套話; 反義詞: 獨到見解
詞源
源自拉丁語“flosculus”(小花),指修辭上的辭藻或裝飾。
記憶技巧
想像一個「華麗」但空洞的短語,聽起來不錯但沒有實質內容,就像一朵塑膠花。