Nomen

die Gepflogenheit

習慣, 慣例, 風俗

Das ist eine alte Gepflogenheit.

那是一個舊習俗。

Es ist Gepflogenheit, Geschenke mitzubringen.

帶禮物來是慣例。

是/有 一個習慣 (eine Gepflogenheit sein/haben) 這是一個當地的習俗。

同義詞: der Brauch (風俗), die Sitte (習俗), die Gewohnheit (習慣)

源自“pflegen”(維護,習慣於)的過去分詞。後綴“-heit”構成抽象名詞。因此,長期以來被“gepflegt”(維護)的東西就成了習俗。

想像某件事經過幾代人的“gepflegt”(維護),最終成為一種“Gepflogenheit”(習俗)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。