der Gesichtspunkt
翻譯
觀點, 角度, 看法
例句
Betrachten wir es von einem anderen Gesichtspunkt.
讓我們從另一個角度來看待它。
Unter diesem Gesichtspunkt ist die Entscheidung richtig.
從這個角度來看，這個決定是正確的。
Es gibt verschiedene Gesichtspunkte zu diesem Thema.
關於這個話題有不同的觀點。
文法模式
((從...觀點))看 從這個觀點來看，這很複雜。 Von diesem Gesichtspunkt aus ist es kompliziert.
((在...方面)) 在財務方面，這是不可能的。 Unter dem finanziellen Gesichtspunkt ist es unmöglich.
近義詞
die Perspektive (視角), die Ansicht (看法), der Standpunkt (立場)
詞源
由“Gesicht”（臉，此處意為“視野”）和“Punkt”（點）組成，字面意思是“看的點”，即“觀點”。
記憶技巧
想像你的「臉 (Gesicht)」正在看一個特定的「點 (Punkt)」。這就是你的「觀點」。