hervor
翻譯
出來, 向前, 出現
例句
Er trat aus dem Schatten hervor.
他從陰影中走出來。
Sie bringt neue Ideen hervor.
她提出了新的想法。
Das ruft eine Reaktion hervor.
這引起了反應。
文法模式
((aus+3)) ((hervor))-treten 從...中走出來 Er trat aus dem Schatten hervor.
((et4)) ((hervor))-bringen 產生... Sie bringt neue Ideen hervor.
((et4)) ((hervor))-rufen 引起... Das ruft eine Reaktion hervor.
近義詞
heraus (出來，朝說話者), hinaus (出去，遠離說話者), vorwärts (向前)
詞源
由 'her-'（到這裡來）和 'vor'（前面）組合而成。字面意思是“到這裡前面來”。
記憶技巧
可以想成 'her'（來）和 'vor'（前）。某物“來前面” -> 出現，湧現。