noun

wallflower

Mauerblümchen

She was a wallflower at the school dance.

Sie war ein Mauerblümchen auf dem Schulball.

We planted wallflowers in the garden.

Wir haben Goldlack im Garten gepflanzt.

to be a wallflower eine schüchterne Person bei einer gesellschaftlichen Veranstaltung sein Sie war ein Mauerblümchen auf der Party.

Synonyme (Person): schüchterne Person, Introvertierte(r)

Eine Zusammensetzung aus 'wall' (Wand) + 'flower' (Blume). Die bildliche Bedeutung kommt von jemandem, der bei einem Tanz an der Wand steht und nicht teilnimmt.

Stellen Sie sich eine Person vor, die auf einer Party an der Wand steht, so still wie eine Blume, die an einer Mauer wächst.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.