damned
Übersetzung
verdammt, verflucht
Beispiele
It's another damned rainy day.
Es ist noch so ein verdammter Regentag.
I'll be damned if I know.
Ich will verdammt sein, wenn ich es weiß.
He is a damned fool.
Er ist ein verdammter Narr.
Grammatikmuster
((damned)) ((Nomen)) wird verwendet, um Ärger auszudrücken Get that damned cat off the table.
I'll be ((damned)) if... wird verwendet, um Überraschung oder Ablehnung auszudrücken I'll be damned if I'll help him.
Ähnliche Wörter
Synonyms: cursed, blasted; German equivalents: verdammt, verflucht
Etymologie
Das Partizip Perfekt des Verbs 'to damn' (verdammen). Ursprünglich bedeutete es 'von Gott zur Hölle verdammt'.
Lerntipps
Wird wie 'damn' als Verstärker verwendet, kann aber etwas formeller oder nachdrücklicher klingen. Denken Sie an 'ein verdammter Narr'.