damned
Traducción
maldito, condenado
Ejemplos
It's another damned rainy day.
Es otro maldito día de lluvia.
I'll be damned if I know.
Que me condenen si lo sé.
He is a damned fool.
Es un completo idiota.
Patrones gramaticales
((damned)) ((sustantivo)) se usa para expresar molestia Get that damned cat off the table.
I'll be ((damned)) if... se usa para expresar sorpresa o negación I'll be damned if I'll help him.
Palabras similares
Synonyms: cursed, blasted; Spanish equivalents: maldito, condenado
Etimología
El participio pasado del verbo 'to damn' (condenar). Originalmente significaba 'condenado por Dios al infierno'.
Consejos de memorización
Se usa como intensificador como 'damn', pero puede sonar un poco más formal o enfático. Piensa en frases como 'un maldito tonto'.